תקציר:

כשהייתי קטנה, אהבתי לשכב חבוקה בזרועות אימי ולהקשיב לסיפורי האגדות שהייתה מקריאה לי בכל ערב. במיוחד ריתקה אותי האגדה על נסיך בן פיות בודד ואפור עיניים שרדף את היער הסמוך לכפר. ידעתי שאלה רק סיפורים, אבל כשאימא שלי מתה והשאירה אותי בידיו של אבי המתעלל, הנסיך בן הפיות הבדיוני ההוא הפך פתאום לאמיתי מאוד עבורי. היה נדמה שהוא תמיד שם, חבוי בצללים, מעניק לי את הנחמה הדוממת שלו, והפכתי אותו לחבר דמיוני בימים שבהם הייתי הכי זקוקה לזה. שלוש־עשרה שנים אחר כך אני עושה את זה שוב, כשהבית שלי ועיירת החוף האירית שבה אני גרה מופצצים בטילים על ידי הנשיא החדש של רוסיה. אני עומדת על גדת הנהר בחרדה ומושה מהמים קצין פצוע מחיל הים הרוסי – גבר שהוביל את המתקפה ההרסנית הזו – כי אני לא מצליחה לגרום לעצמי לתת לו לדמם למוות. אנחנו מבודדים יחד במקום המסתור הסודי שלי, והחיבור המטלטל שאני מרגישה אל הזר הזה מחולל בתוכי מלחמה. אני שונאת אותו בכל ליבי, אבל כשהוא מסתכל עליי עם עיניו האפורות מעושנות, כל מה שאני רואה זה את החבר הדמיוני מילדותי. הבעיה היא שאף אחד לא יכול לחיות בעולם של פנטזיה לנצח, והאמת שאני מגלה עליו גרועה יותר מכל מה שיכולתי לדמיין. הגבר שהצלתי הוא לא נסיך בן פיות, הוא הפאקינג שטן בכבודו ובעצמו. "השטן בכבודו ובעצמו" הוא ספר מאפיה בועט ומטלטל, ויש בו אהבת אמת מהפנטת. שימו לב: זהו המשך ישיר לספר השטן מדבלין ולא נועד לקריאה בנפרד. -- מהכריכה האחורית.